- - ヾ笑顏が好きだから. *;;

歌曲名稱：Smile (微笑)

作詞：西直紀
作曲、編曲：依田和夫
歌：浪川大輔（法伊的聲優）

远い囯に残した たくさんのサヨナラは
梦の中で ほら 抱きしめて砕けちゃったよ
守れるもの全てを 大切に届けたい
はこぶ风は ただ 歌うだけ そうそれだけ

いじわるな道
でも 微笑んだキミ

やさしさから 伤ついたときは
思い出そう 心の奥の
数えきれないsmile

胸の中で育てた たくさんの辉きは
浅い梦に もう 起こされて枯れちゃったね

届かない声
でも 歌い出すキミ

悲しみから 力を集めて
步き出そう まだ见
场所へ
光の向こうへ

やさしさから 伤ついたときは
思い出そう 心の奥の
数えきれないsmile

－－－－－－－－－－－－－－

夢中的鐫刻
留存在遙遠國度
一聲聲告別
想要抱緊 結果卻是破碎
想守護的東西
要好好珍惜
流轉的風兒在一邊輕唱
也只是瞬間芳華

道路坎坷
你的笑靨如花
你的溫柔
治癒了一切創傷
在回憶的深處
是數不盡的smile

胸中的點點光輝
誕生在夢境
想要輝煌
結果卻是枯萎

你的聲音雖然微弱
歌聲從未停息
悲傷 也能給予人力量
邁出腳步
向著未知的場所 光的方向

你的溫柔
化解一切悲傷
在回憶的深處
是數不盡的smile

－－－－－－－－－－
tooi kuni ni nokoshita
takusan no sayonara ha
yume no naka de hora
dakishimete kudakechatta yo
mamoreru mono subete wo
taisetsu ni todoketai
hakobu kaze ha tada
utau dake sou sore dake

ijiwaru na michi
demo hohoenda kimi

yasashisa kara kizutsuita toki ha
omoidasou kokoro no oku no
kazoekirenai smile

mune no naka de sodateta takusan no kagayaki ha
asai yume ni mou okosarete karechatta ne

todokanai koe
demo utaidasu kimi

kanashimi kara chikara wo atsumete
arukidasou mada minu basho he
hikari no mukou he

yasashisa kara kizutsuita toki ha
omoidasou kokoro no oku no
kazoekirenai smile

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

劇場版「ツバサ クロニクル～鳥カゴの国の姫君～」OP 主題歌 - aerial
歌曲：aerial
作曲：HAL
編曲：HAL
作詞：
歌：

逆巻く時空を越えて
まだ見ぬ大地を彷徨う
貴方の描く強さで
時間をキリサイテ……

加速する暗闇の早さに
呑まれる陽炎
静寂に操られる　落ちてゆく
微かに取り戻してく意識の中で
失くす事を恐れてキミを抱きしめた
乱れる次元
妖艶なる戯曲
瞬間を永遠に響かせる疾風(かぜ)
逆巻く空間を越えて
まだ見ぬ真実へ向かう
過去にはもう捕われない
現実(いま)を見つめてる
いつかはたどり着くだろう
未来が儚いものでも
貴方の描く強さで
空中(そら)をキリサイテ……

悪戯に雲を抱き進む卑屈な太陽
乾きを潤す雨に立ち止まる
凍えた雫を凌ぐ細い指先
偶然触れたその手は暖かい
生まれる奇跡
動き出す運命
明日を自由にはばたける羽根
逆巻く時空を越えて
偽りの愛に戸惑う
貴方が思う強さで
嘘をキリサイテ……

逆巻く時空の中で
心に閉ざされた秘密
貴方の描く強さが
空中を照らしだす……
逆巻く隘路を越えて
まだ見ぬ真実へ向かう
過去にはもう捕われない
現実を歩き出す
いつかはたどり着くだろう
未来が儚いものでも
僕が空中に描く強さで
キミを離さない

－－－－－－－－－－－－－－－－－－

sa ka ma ku ji ku u wo ko e te
ma da mi nu da i chi wo sa ma yo u
ana ta no e ga ku tsu yo sa de
to ki wo ki ri sa i te

ka so su ru ya mi no ha ya sa ni no ma re ru ka ge ro u
se i ja ku ni a ya tsu ra re ru o chi te yu ku
ka su ka ni to ri mo do shi te ku i shi ki no na ka de
na ku su ko to wo o so re te ki mi wo da ki shi me ta

mi da re ru ji ge n
yo u e n na ru gi kyo ku
shu n ka n wo e i e n ni hi bi ka se ru ka ze

sa ka ma ku fu u ka n wo ko e te
ma da mi nu shi n ji tsu he mu ka u
ka ko ni ha mo u to wa re na i
i ma wo mi tsu me te ru
i tsu ka ha ta do ri tsu ku da ro u
mi ra i ga ha ka na i mo no de mo
a na ta no e ga ku tsu yo sa de
so ra wo ki ri sa i te

i ta zu ra ni ku mo wo ma ki ko mu hi ku tsu na ta i yo u
ka wa ki wo u ru o su a me ni ta chi to ma ru
ko go e ta shi zu ku wo shi no gu ho so i yu bi sa ki
gu u ze n fu re ta so no te ha a ta ta ka i

u ma re ru ki se ki
u go ki da su u n me i
a su wo ji yu u ni ha ba ta ke ru ha ne
　　
sa ka ma ku ji ku u wo ko e te
i tsu wa ri no a i ni to ma do u
a na ta ga o mo u tsu yo sa de
u so wo ki ri sa i de

sa ka ma ku ji ku u no na ka de
ko ko ro ni to za sa re ta hi mi tsu
a na ta no e ga ku tsu yo sa ga
so ra wo te ra shi da su

sa ka ma ku a i wo ko e te
ma da mi nu shi n ji tsu he mu ka u
ka ko ni ha mo u to wa re na i
i ma wo a ki da su
i tsu ka ha ta do ri tsu ku da ro u
mi ra i ga ha ka na i mo no de mo
to ki no so ra ni e ga ku tsu yo sa de
ki mi wo ha na sa na i

　　曲：you are my love /日

　　作曲、作詞、編曲：娓浦由紀

　　歌：牧野由依(小櫻的聲優)
　　=========================================


　　　雨に濡れた頬は
　　　涙の匂いがした

　　　優しい眼差しの
　　　たびびと

　　　静かに響いている
　　　なつかしい音楽

　　　思い出せない記憶
　　　彷徨う

　　　夢は旅立つ小さな翼で
　　　思いの消えない場所まで

　　　二人で
　　　遠い海を空を越えて

　　　暗い夜の中で
　　　私を照らしてる

　　　優しい眼差しの
　　　貴方に
　　　会いたい…


-----------------------------

　　　ame ni nureta hoho wa
　　　namida no nioi ga shita

　　　yasashii manazashi no tabibito

　　　shizuka ni hibiiteru natsukashii ongaku

　　　omoidasenai kioku samayou

　　　yume wa tobitatsu no chiisa na tsubasa de

　　　omoi no kienai basho made futari de
　　　tooi umi o sora o koete

　　　kurai yoru nonaka de watashi o terashiteru

　　　yasashii manazashi no anata ni
　　　aitai


　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　　被雨淋濕的臉頰
　　　有淡淡淚水的味道..


　　　眼中蘊含溫柔的旅人…


　　　靜靜的響起
　　　令人懷念的音樂


　　　無法響起的記憶
　　　讓人徬徨…


　　　在夢中展開小小的雙翼
　　　飛向記憶中難以抹去的地方


　　　兩個人
　　　越過遙遠的大海和天空....


　　　黑暗的深夜中 為我照亮一切的人

　　　那眼中蘊含溫柔的你

　　　我想見你…

　　曲：ＴＳＵＢＡＳＡ【插曲】
　　　　｛英文版｝。

　　作曲、作詞、編曲：娓浦由紀
　
　　歌‧演奏：FictionJuntoin KAORI
　　=========================================
　　
　　　far in the light,I can see it.
　　　遙遠地在光中，我能見到它。
　　　in every scene of the night.
　　　在每晚夜景中。
　　　a tiny feather of love.
　　　一根極小的愛的羽毛。
　　　I gotta go.
　　　我必須去。
　　　destiny never finds the way for me,my love.
　　　命運從不為我發現方法，我的愛。
　　　(找到)

　　　even in the night I see your face,in the dark.
　　　在黑暗中甚至夜晚中我見到你的臉。
　　　so I never lose my way to you.
　　　因此我從不迷路。
　　　I never close my heart.
　　　我從不封閉我的心。
　　　the light is always here..
　　　光芒總是在這裡。。

　　　time goes by,we can never stay the same.
　　　時間流過，我們無法停留相同的。
　　　now we've come so far from love memory.
　　　現在我們到目前為止已經來自愛的記憶。
　　　though your smeil has gone,we will never be apart.
　　　雖然你的微笑已離去，但是我們將無法分開地。
　　　in our hearts we are one,for love melody.
　　　在我們的心中我們是同一，對於愛的旋律
　　　the future arrives with your love..
　　　未來與你的愛到達。。

　　　willing to go to the place.
　　　願意去一個地方。
　　　where you never need to cry.
　　　在你不需要哭的地方。
　　　I'll take you there.
　　　我將帶你去那裡。

　　　willing to find an answer
　　　願意找到一個答案
　　　in all the winding road we have come through..
　　　在我們已經來過的所有的蜿蜒道路中。。


　　　in the heat of summer,cold of winter. I'm here....
　　　在炎熱夏天，寒冷冬天中。 我在這裡．...
　　　so you never lose your way to me.
　　　因此你從不迷路。
　　　never close your heart.
　　　不要封閉你的心。
　　　your light is always here...
　　　你的光芒總是在這裡。。。

　　　time goes by,we can never stay the same.
　　　時間流過，我們無法停留相同的。
　　　in the shades of the hope,in love memory.
　　　在希望的陰暗處中，在愛的記憶中。
　　　though your smeil has gone,we will never be apart.
　　　雖然你的 微笑 已離去，但是我們將無法分開地。
　　　in our hearts we can hear the love melody.
　　　在我們的心中我們能聽到愛的旋律。
　　　the future still shines,close to you....
　　　未來仍然閃耀，接近於你．...

TSUBASA翼【插曲】dream scape //*日文歌詞




作詞．作曲．編曲：浦由記
歌．演奏：FictionJunction KAORI



見草海
銀色
夢現境目景色

君出？
見誰瞳
風分行
dream scape

鳴　目音
先夢
大事何

目思
勇氣思

sittin' in the silence...everlasting night breeze...
(I belive...I deceive...I relieve...)
暗見……
in my......

現夢君迷

道上曲角　幾先行
音樂中無風景向
暗見……

夢夢
七色迷路
音階無草笛歌見
目
歌喉
見草海
君

暗見……
dream scape

ツバサ．クロニクル 第二シリーズ

OP　IT'S
歌：キンヤ／作詞：野口圭／作曲：酒井ミキオ／編曲：秋山誠司

もう戻らない　あの日々に　今誓う　悲しみに打ち勝つこと
無傷のまま　超えられない　君にまた　出会うための旅は
足跡も　燃え尽きて

君がいつか教えてくれた　心の躍動が　駆り立てる
未来までは奪われてない　それを知ってるから行ける

Just go on

君が微笑むなら　君が歌えるのなら
俺が望む　全てに変える　wow wow
君がくれた勇気　君がくれた優しさ
前を見つめて　歩く力になる

強く影が　落ちるなら　その向こう　強い光があるなら
まだ走れる　まだ立でる　もう一度　なくしかけた君の
君らしさ　取り戻す

あの日笑顏が　変えてくれた　閉ざされた心を　解き放ち
ただそれだけを胸に抱かば　どんな苦しみでも超える

Ready to fight

君がうつむくなら　君が立ち尽くすなら
俺が守る　全てにかえて　wow wow
君がくれた心　人を愛する強さ
闇に踏み出す　輝きへと変わる

未来までは奪われてない　それ知ってるから行ける

Just go on

君が微笑むなら　君が歌えるのなら
俺が望む　全てに変える　wow wow
君がくれた勇気　君がくれた優しさ
前を見つめて

Ready to fight

君がうつむくなら　君が立ち尽くすなら
俺が守る　全てにかえて　wow wow
君がくれた心　人を愛する強さ
闇に踏み出す　輝きへと変わる

第二季　ED　風待ちジェット

歌：坂本真綾／作詞：坂本真綾
作曲：鈴木祥子／編曲：飯田高広

気がついてない　君はまだ
昨日さえ変える力が　ふたりにあるってこと

わけもないのにロンリー
涙がハラハラと落ちて
会いたいのはひとり
空に描く人　きみのことだよ

この手を　手をとって　一緒に行こうよ
手を　手をのばし　風掴むんだ
手を　手をとって　こわがらないで
手を　手をつなぐ　そして飛べる　きみとなら

気がついてない　君はまだ
いつか見たあの悪夢は　どこにもないってこと
大事にしてるメモリー
それもいいけど　時は流れ
言いたいのはつまり
もっと楽しいこと　きみに起こるよ

ほら声を　声をあげ　走り出そうよ
声に　声になる　こぼれ落ちる
声に　声をあげ　笑いながら
声に　声にして　好きと言える　今なら

この手を　手をとって　一緒に行こうよ
手を　手をのばし　星掴むんだ
手を　手をとって　こわがらないで
手を　手をつなぐ　きみと　とごまでも

気がついてない　君はまだ
世界さえ変える力が　愛にはあるってこと


----------------------------------------

ki ga tsu i te na i ki mi ha ma da
ki no u sa e ka e ru chi ka ra ga hu ta ri ni a ru te ko to

wa ke mo na i no ni Lonely
na mi da ga ra ha ra ha to o chi te
a i ta i no ha hi to ri
so ra ni a ga ku hi to ki mi no ko to da yo

ko no te wo te wo to te i sho ni i ko u yo
te wo te wo no ba shi ka ze tsu ka mu n da
te wo te wo to te ko wa ga ra na i de
te wo te wo tsu na gu so shi te to be ru ki mi to na ra

ki ga tsu i te na i ki mi ha ma da
i tsu ka mi ta a no a ku mu ha da ko ni mo na i te ko to

da i chi ni shi te ru Merry
so re mo i i ke do to ki ha na ga re
hi i ta i no ha tsu ma ri
mo to do da do shi i ko to ki mi ni o ko ru yo

ho ra ko e wo ko e wo a ge ha shi ri da so u yo
ko e ni ko e ni na ru ko bo re o chi ru
ko e wo ko e wo a ge wa ra i na ga ra
ko e ni ko e ni shi te su ki to hi e ru i ma na ra


ko no te wo te wo to te i sho ni i ko u yo
te wo te wo no ba shi ho shi tsu ka mu n da
te wo te wo to te ko wa ga ra na i de
te wo te wo tsu na gu ki mi to to go ma de mo

ki ga tsu i te na i ki mi ha ma da
se ga i sa e ka e ru chi ka ra ga a i ni ha a ru te ko to

　　　啾啾ˇ　這是　ヾ TSUBASA翼　


　　　小狼　：

　　　　『即使你的記憶沒有了我，我也會替你把羽毛找回來的。』
　
　　　雁某：我超愛這句話的　。
　　　　　　很棒(!!)有男生的氣概在內。　＞口＜


　　　姓名：小狼

　　　年齡：推測為十四至十六歲

　　　身高：目測約一百六十公分

　　　最重要的『東西』：櫻


　　　　　　　《TSUBASA－RESERVoir　CHRoNCLE》
　　　　　　　第一男主角，與玖樓國的櫻是互相傾慕的青梅竹馬，
　　　　　　　小時侯被玖樓國的藤隆收為養子。
　　　　　　　在藤隆死後及櫻的『羽毛』未曾飛散前的期間，
　　　　　　　一直在從事發掘遺跡的工作。
　　　　　　　不知是否與發掘工作會遇上危險有關係，小時侯在星史郎的教導下學習了一些踢擊技巧。
　　　　　　　另外，因為他的右眼看不見東西，對『殺氣』等危險的感覺相當敏銳，
　　　　　　　但也因此對右邊的沒有先兆的攻擊反應比較慢。
　　　　　　　由於沒有了被藤隆收養前的記憶，所以以前的經歷一切不明。
　　　　　　　亦也許因為這個原因，所以在櫻的『羽毛』飛散於各個不同的次元後，
　　　　　　　被稱為『次元魔女』的壹原侑子以櫻對他的記憶作為代價而換取超越次元的方法。
　　　　　　　在各世界得到的『戰力』也是火屬性。


　　　 ----------------------------------------------------------------------------*

　　　小櫻　：


　　　　　　『雖然現在我能做的事是十分少，但我還是會努力的去做。』
　　　　　　『因為即使事情是如何細小、即使前進的步伐如何細小，所有的事情也必定連繫著未來的。』

　　　　　　身為公主的他，還真是有責任感　(!!!)Ｑ口Ｑ


　　　　姓名：櫻

　　　　年齡：推測為十四至十六歲

　　　　身高：目測約一百五十公分

　　　　最重要的『東西』：小狼


　　　　　　《TSUBASA－RESERVoir　CHRoNCLE》
　　　　　　第一女主角，玖樓國的公主兼下任王位正式繼承人。
　　　　　　於年幼第一次和小狼碰面時，便已產生朋友以上的好感。
　　　　　　自小時開始便擁有死者交談的能力。
　　　　　　在第一話中因為和玖樓國的遺跡產生『共鳴』，
　　　　　　曾一度令遺跡的不知名機關起動，雖然因為小狼的努力而令『儀式』中斷，
　　　　　　但她的『記憶羽毛』也因此飛散到各個不同次元，
　　　　　　而這些由她身上分散出來的『羽毛』每一根也擁有不可相異的強大力量．．．．
　　　　　　一切似乎是暗示著櫻本身亦是擁有超越次元的能力。
　　　　　　另外，櫻被侑子收取代價是櫻和小狼的回憶。


　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－




　　　　黑鋼：

　　　　　　『不要低頭。既然有非做不可的事，那便抬起頭來看著前方吧。』

　　　　　　　　恩嗯{!!}我贊同 {迷音：發神經呀！}



　　　　　姓名：黑鋼

　　　　　年齡：推測為二十至二十五歲之間

　　　　　身高：目測約一百九十公分至二百公分

　　　　　重要的『東西』：破魔刀『銀龍』、知世姬(?)



　　　　　日本國最強忍者，屬白鷲城的知世姬麾下。
　　　　　個性屬喜怒形於色但處事並不會衝動，
　　　　　雖然對其主子知世姬毫不禮貌，甚至可說是口不擇言但對她卻是忠心不二。
　　　　　和大部份可當主角的忍者有點一樣(^^||||||)，對於卑鄙的事可說有點不屑，
　　　　　而且喜歡和對手作正面衝突。單以性格來看，
　　　　　比起當忍者他還更適合當一名武士。
　　　　　除了擁有超強劍術外，他的洞察力和觸覺也是很厲害的。
　　　　　因為自稱是為了令自己變強而戰，對別人的生死不感興趣所以把戰鬥殺戮當作閒事，
　　　　　因此被知世姬下了『殺人便會變弱』的詛咒及強制送到侑子面前。
　　　　　雖然在旅程剛開始時曾說不會理會及幫助小狼，但似乎是因為對小狼的堅強甚為欣賞，
　　　　　所以在旅程途中卻是不斷的義助小狼，更偶然會幫忙照顧櫻。
　　　　　為了回日本國，以『銀龍』作為代價跟侑子換取超越次元的方法。
　　　　　與『水』及『龍』十分有緣。



　　　　法伊：


　　　　　　　『難過的事．．．．用不著一直去想，因為就是你想忘掉也好．．．．也是不會忘掉的。』
　　
　
　　　　　　　　嘻嘻。他說這句話，總是笑嘻嘻的。
　　　　　　　　總覺得是在掩飾自己　。


　　　　　姓名：法伊．Ｄ．佛羅萊特，通稱法伊

　　　　　年齡：推測為二十至二十五歲之間

　　　　　身高：目測約一百八十公分

　　　　　最重要的『東西』：壓制魔力的鳥形刺青(?)



　　　　　色雷斯國的魔法師。
　　　　　臉上經常掛著輕鬆的笑容，而且經常一副懶洋洋兼不正經的樣子，
　　　　　但這一切卻只是他用來掩飾自己而已。
　　　　　因為某個原因而把他的君主－－阿修羅王在湖底沉睡，
　　　　　為了逃避因總有一天會清醒過來的阿修羅王的追捕，自行去到侑子面前，
　　　　　以鳥形刺青換取超越次元的方法。


　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　　　　　姓名：麾可拿．麾多基，通稱麾可拿

　　　　　年齡：比侑子年輕

　　　　　身高：二十公分

　　　　　由兩大怪人－－
　　　　　庫洛和侑子參照從前在某地遇到的創造世界的神－－『麾可拿』創造出來的生物，
　　　　　負責把小狼四人送到各式各樣的世界。
　　　　　他能和另一隻的麾可拿﹝黑﹞作心電感應，
　　　　　除此之外，他還是一隻『語言翻譯機』加『物質傳送機』，是小狼一行和侑子連絡的橋樑。


　　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－


　　　 桃矢

　　　玖樓國的現任國王，
　　　同時是櫻的哥哥。
　　　雖然經常捉弄櫻，但其實很疼愛櫻，因此對小狼很氣。
　　　在和小狼初見面時曾感到小狼身上有種不協調的感覺，對此一直有點在意。


　　　---------------------------------------------------------


　　　　雪兔

　　　玖樓國的祭司，和桃矢是兒時玩伴。
　　　使用『月』屬性魔力，擁有預知、讀取別人的記憶、超越次元及和死者交談的能力。

　　　-----------------------------------------------------------

　　　藤隆

　　　考古學家兼小狼的養父，在發掘玖樓國的遺跡期間過世
　　　。在故事中於櫻和小狼的回憶中登場。

　　　--------------------------------------------------------------

　　　庫洛(？)

　　　　前玖樓國的國王，櫻和桃矢的父親，已故。
　　　　真正的名字不明。在故事中於櫻和桃矢的回憶中登場。。

　　　１．為甚麼有庫洛魔法史的人物？

　　　　　看來你沒弄清楚!!

　　　　　故事背景是建立在多重次元的異世界

　　　　　在每個世界˙都會有長得一模一樣且有相同靈魂的自己

　　　　　所以固是中在每個世界都找得到小櫻和小狼他們喔


　　　２．承上題　那TSUBASA翼　是庫洛魔法史的續集嗎？

　　　　　知世和小櫻是毫無關係˙但是小狼大有關係

　　　　　最近日本新連載第119回有講到

　　　　　邪惡魔法師飛王˙里多{庫洛魔法使的庫洛˙里多親人}

　　　　　在庫洛魔法使的小狼回到香港後把他抓了起來˙複製了另一個小狼

　　　　　想利用他來奪取異世界玖樓國的力量

　　　　　但是李小狼在遭到封印前把自己的靈魂放到另一個小狼的右眼中

　　　　　而壹原侑子{庫洛˙里多的前合夥人}在很久以前就預知這事
　
　　　　　因此創造了兩隻摩可拿來阻止飛王的企圖

　　　　　後來異世界的小狼和公主小櫻˙以及忍者黑鋼˙魔法師法伊在飛王的佈局下

　　　　　和白摩可拿展開旅程

　　　　　而黑摩可拿和主人生活˙而侑子又招工讀高中生四月一日打工

　　　　　並認識四月一日的同學們-------小葵和百目鬼

　　　　　基本上就是這樣

　　　　３．承上題　庫洛魔法史不是完結了嗎？　為啥還有續集？！

　　　　　　這是作者自己的喜好˙編輯權看他們自己...

　　　１.xxxHOLiC+Tsubasa翼漫畫完結了嗎？？

　　　　　日本xxxHOLiC出第8集˙Tsubasa翼出第13集

　　　　　共計２１集˙還沒完結。

　　　　２.台灣有演xxxHOLiC+Tsubasa翼的卡通嗎？？

　　　　　　還沒有歐！　
　　　　　　台灣爆爛的說　ˊˋ

　　　　３.xxxHOLiC+Tsubasa翼的大綱｛稍作解說。｝｛被打ˇ｝

　　　　　xxxHOLiC故事介紹:

　　　　　雙親過世.被公寓管理員三原夫婦收養的高中生四月一日君尋。
　　　　　有家族遺傳””可以看見幽靈並吸引它們””靈能力的人。
　　　　　但，四月一日對此非常困擾
　　　　　某日，來到了庫洛里多｛庫洛魔法使裡的魔法師｝死前的合夥人----
　　　　　壹原侑子所開的店
　　　　　侑子的店是””只要付出代價.就能實現願望””的商店
　　　　　四月一日便用””長期在這家店打工””
　　　　　為代價來換取””不想再看見幽靈””的願望

　　　　　同時，
　　　　　四月一日在十字學園的同學，
　　　　　九軒葵和百目鬼靜也分別有””帶來惡運””和””趨除妖魔””的靈能力。

　　　　　　加上可以駕馭妖怪的黑摩可拿，四月一日開始了永久的打工。




　　　　　Tsubasa翼故事介紹:

　　　　遙遠的異世界之一’玖樓國的公主--小櫻
　　　　和當地考古學團隊工作的小狼是青梅竹馬
　　　　小櫻履次想向小狼告白
　　　　卻遭到哥哥，玖樓國的國王桃矢阻撓

　　　　這時，庫洛里多｛庫洛魔法使裡的魔法師｝的親戚，飛王里多和助手星火小姐，
　　　　為了，玖樓國當地遺蹟的力量而派出刺客偷襲玖樓國。

　　　　因為玖樓國遺蹟的力量，
　　　　小櫻的記憶以羽毛的行態全部飛散到異世界。

　　　　小狼為了找回小櫻的羽毛
　　　　被玖樓國祭司--雪兔送往位於異世界之一--日本的””次元魔女””那裡

　　　　沒想到壹原侑子就是””次元魔女””?

　　　　同時
　　　　異世界日本國的忍者--
　　　　　　　-黑鋼被當地公主--知世公主強迫送到””次元魔女””那裡修行。

　　　　異世界色雷斯國的魔法師-
　　　　　　-法伊為了逃離當地國王--阿修羅王的追捕，而自行前往””次元魔女””那裡。


　　　　剛好，同時。
　　　　黑鋼、法伊、小櫻和小狼來到了侑子所開的店，
　　　　侑子便安排四人一起和能夠穿越異世界的生物。
　　　　白摩可拿旅行，只是黑鋼、法伊、小櫻和小狼四個人分別被侑子拿去了代價。


　　　　黑鋼----銀龍之刀。
　　　　法伊----禦制魔力的刺青。
　　　　小櫻----對小狼的所有童年往事。
　　　　小狼----和小櫻的關係性。

　　　　四人付出代價後便和白摩可拿開始了穿越異世界，開始了收集羽毛的艱辛旅行。