close




 其實就意義上來講,兩者是相同的,
 而會分為兩種用法可說是因為各國使用習慣不同,
 歐美較常使用MV,
 而日本較常使用PV,
 而台灣慣用歐美稱呼。

 MV=Music Video,中文譯:音樂錄影帶
 PV=Promotion Video,中文譯:宣傳錄影帶

 其意義皆為為歌曲配上影片或劇情,
 使大家對歌曲印象更深,以達到廣告效果。
 
 順帶一提,最初音樂錄影帶被叫做MTV,
 是因為MTV是第一家節目內容皆為音樂錄影帶的電視台,
 但其實這是錯誤的用法,
 由其全稱Music Television中的Television便可看出,
 後來大家便將用法糾正為MV或PV。


 =============================


 台灣所謂的MTV是「Music Television」(音樂電視頻道),會在電視上撥放。
 日本是以PV「promotion video」,和製英語。

 歌手或電視節目等的宣傳用影片,其實意思都ㄧ樣,只是日本是以這個講法。
 因為日本不像台灣有很多台常常在撥放MTV(但是也有衛星的MTV節目台),
 所以通常日本音樂界宣傳用的影片,
 不太能在電視上亮相
 (電視上的話用在音樂節目的排行榜、或保齡球場、有點播歌曲的機器的地方看到),
 這點跟台灣不同,所以日本用PV這個講話。


 ==============================

 OP 是指 opening開頭所以是片頭曲
 ED 是指 ending 結局所以是片尾曲
 SP 是指 special 特別所以是特別版

 此外還有
 fin番外版應該是結束的意思 是finish的縮寫啦
 OVA就是Original Video Animation 原聲動畫影帶






arrow
arrow
    全站熱搜

    moment828 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()