close


 ♬ OP3 終わりない夢 {無止盡的夢}
 演唱:相川七瀨
 第65話~第95話の片頭曲
 歌名:終わりない夢

心の中のジオラマの街は
希望の光できらめいている
陽炎の翼ではばたいた夢は
君と僕との探し物
真実はいつも瞳に潜んでいる 蒼く
僕等は何処まで行こう
2人の未来今流浪って
僕等は旅を続ける
永遠の在り処 終わりない夢
この手を離さず追いかけていきたい ずっと

ターコイズ色の心の海で
光の船の合図が聞こえる
早く行かなきゃ はやる想いに
何も言葉はいらないね
偽りはいつも言葉に潜んでいる 甘く
2人でひとつになろう
臆病な波の穂も抱きしめて
僕等は旅を続ける
抱き合う隙間 終わりない夢

虹を突抜けた 約束の光を目指す
僕等は何処まで行こう
2人の未来を今流浪って
僕等は旅を続ける
永遠の在り処 終わりない夢
この手を離さず追いかけていきたい ずっと

------------------------

心中的佈景模型街
是充滿希望之光的
熱浪之翅拍打的夢想
是你我搜尋的東西
真實總潛藏在眼底 未成熟
我們要去到何方
為了兩人的未來 如今在流浪
我們持續旅行
無止境的道路 無止境的夢
兩手緊扣,永遠共同進退

綠色的心海
聽到光之船發出的信號
不能儘早出發 著急的心情
什麼話也沒說
虛偽常常潛藏在言語間 甜美
讓兩人融為一體吧!
就連膽怯的波濤盡頭也擁入懷
我們持續旅行
相擁的空隙 無止境的夢

越過彩虹 以約定的光為目標
我們要去到何方
為了兩人的未來 如今在流浪
我們持續旅行
無止境的道路 無止境的夢
兩手緊扣 永遠共同進退

--------------------

Kokoro no naka no JIORAMA no machi wa
Kibou no hikari de kirameiteiru
Kagerou no hane de habataita yume wa
Kimi to boku to no sagashi mono

Shinjitsu wa itsumo hitomi ni hisondeiru aoku

Bokura wa doko made yukou
Futari no mirai ima sasuratte
Bokura wa tabi o tsuzukeru
Eien no arika owari nai yume
Kono te o hanasazu oikakete ikitai zutto

TAAKOIZU iro no kokoro no umi de
Hikari no fune no AIZU ga kikoeru
Hayaku ikanakya hayaru omoi ni
Nani mo kotoba wa iranai ne

Itsuwari wa itsumo kotoba ni hisondeiru amaku

Futari de hitotsu ni narou
Okubyouna nami no ho mo dakishimete
Bokura wa tabi wo tsuzukeru
Dekiau sukima owari nai yume
Niji wo tsukinuketa
Yakusoku no hikari wo mezasu

Bokura wa doko made yukou
Futari no mirai ima sasuratte
Bokura wa tabi o tsuzukeru
Eien no arika owari nai yume
Kono te o hanasazu oikakete ikitai zutto
arrow
arrow
    全站熱搜

    moment828 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()